26 времен за 26 минут

  Автор:
  727

26 времен за 26 минут

В жизни каждого школьника, студента, научного работника много времени занимают переводы с иностранного языка на русский язык. В этой работе часто возникают проблемы, связанные с переводом глагольных конструкций. В английском языка имеется двадцать шесть таких конструкций, или грамматических времен. Чтобы научиться переводить текст, в котором будут задействованы все эти времена, по обычной методике нужно затратить годы, а результат будет плачевным[1].
Еще в период обучения в университете я стал задумываться, почему студентам плохо дается перевод текстов с иностранного языка на русский. Просмотрев тогда ряд пособий по обучению переводу, я не нашел ничего для себя удовлетворительного. Лишь после окончания ВУЗа я обнаружил пособие В. В. Милашевича[2] и его диссертацию, в которых я нашел то, что искал.
Изучая и применяя на практике методику В. В. Милашевича, я разработал новый способ распознавания и перевода глагольных форм[3]. Как и у В. В. Милашевича, этот способ опирается на теорию поэтапного формирования умственных действий, теорию алгоритмизации и программированного обучения. Большое влияние на создание этой методики оказала теория всеединства Владимира Соловьева. Приведенные здесь упражнения могут быть рассмотрены в качестве иллюстрации к ней.
Предложенный мною метод позволяет даже начинающего изучать язык впервые научить переводить любые сложные глагольные конструкции за один час в условиях обучения в группе. Индивидуально этому виду работы можно научить за пятнадцать — двадцать минут

Материалы к статье

Купить курс

26 времен за 26 минут

 

Отзывы на электронные репетиторы Захарова А.А. и  Пономарева В.В.

 

ПРИМЕРЫ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕПЕТИТОРОВ

отзывы студентов на занятия по социологии

 

 

ОТЗЫВ

https://vk.com/video40193967_456239019

будущее время в английском,
будущее время в английском языке,
времена в английском,
времена в английском языке,
таблица английских времен,
таблица времен английского языка
английские времена за 30 минут,
английские времена простым языком,
английские времена для начинающих,
английские времена драгункин,
английские времена подробный разбор. grammatushka,
английские времена для детей,
английские времена past,
английские времена в таблицах с примерами,
английские времена за 3 часа,
английские времена за 30 минут человеческим языком,
английские времена,
английские времена для начинающих — часть 2,
английские времена за 30 минут человеческим языком — как быстро выучить английский

26 времен за 26 минут

   3 голоса
Средняя оценка: 5 из 5
Оставьте свой комментарий:
Один комментарий

на Блоге
в Вконтакте
в Фейсбук